＿＿＿_ ／ ＼ ／ _ノ ヽ､_ ＼ ／ oﾟ⌒ ⌒ﾟo ＼ もう1レコード3200バイトのテーブルを弄るのは嫌だお･･･ | （__人__） | ＼ ｀ ⌒´ ／ しかも、セパレータなんて心優しいものは存在しないので、 仕様書を見ながらここから何バイトは・・・ってやらないといけな…